| ||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||
| “ | 酷斃⋯雲霄⋯飛車！ | ” |
— 飛哥·福林 | ||
飛哥與小佛在後院建造了雲霄飛車穿越城市，泰瑞去調查杜芬舒斯大量收購錫箔，並阻止他的邪惡計畫。
情節概要[、]
飛哥與小佛無聊地坐在後院的樹下，想起來他們在度過短暫的假期後回到學校，他們必須說出這個暑假做了甚麼。他們想起來遊樂園的無聊過山車,他們就想做一個史上最酷的過山車。
這時,他們的媽媽琳達告訴他們她要去超市買東西。於是他們的姐姐凱蒂絲衝出來要求對家裡負責，琳達只好同意在一個衛星落下來時讓她負責。之後凱蒂絲走進後院,看到飛哥與小佛在設計過山車,問他們在幹甚麼。他們說他們在做作業。凱蒂絲告訴他們會一直盯着他們。
琳達出門去。
之後，凱蒂絲去打電話，直到史黛西說能從她家看到一個東西。凱蒂絲衝出來，看到過山車。她問他們那是什麼，飛哥問她喜歡嗎，凱蒂絲說他們會完蛋的，然後快步衝了出去。
凱蒂絲騎車出門時，正好碰到迎面而來的伊莎貝拉。她問凱蒂斯飛哥在嗎，但凱蒂絲沒搭理她。伊莎貝拉推門進到後院，問飛哥在幹甚麼，他說他們在蓋最酷的過山車。伊莎貝拉又和小佛打招呼，而他只是揮了揮手。伊莎貝拉和飛哥說小佛說話不多，飛哥告訴她小佛更注重行動。
伊莎貝拉與飛哥。
於是伊莎貝拉離開了，飛哥問「泰瑞咧？」
凱蒂絲看見雲霄飛車。
此時，泰瑞繞到房子後面，站起來，戴上密探帽，按下遙控器進入一個電梯，來到一個基地。他坐下來，拉動把手，屏幕上的「新郵件」變成了莫來管的頭像。他說漢斯·杜芬舒斯購買了全國百分之八十的錫箔紙，讓泰瑞去阻止他，並提醒它不要被識破。離開基地後，為了避開飛哥與小佛，它把帽子拉了下來。這時飛哥走下車軌去拿塑膠蛇。
泰瑞接受任務。
凱蒂絲衝進商場，找到媽媽讓她趕緊回家，因為有衛星了掉下來。媽媽不相信，凱蒂絲告訴她飛哥與小佛在蓋雲霄飛車，媽媽說飛哥設計雲霄飛車是不是太年輕了。
這時，飛哥與小佛在一個工廠裏，一個管理員問他是不是太年輕了，飛哥說是的，他們對視了一會兒，然後管理員說飛哥蠻厲害的，雖然用蠟筆，但表格填得很好，並提出盡可能幫他們。飛哥提出借機械臂，隨後他們就在用它鋪軌道了。
在工廠。
雲霄飛車出場。
與此同時，泰瑞進入了杜芬舒斯博士的家，博士調侃了牠一下就用機械手把牠困了起來。博士解釋說他的計劃是把锡箔鋪滿東海岸，在用磁力增強器吸，以反轉地球自轉。然後他又開始解釋為什麼那麼做。泰瑞用頭撞了幾下機械臂，又看到地上的釘子和天花板上的電線，有了一個主意。
這時，凱蒂絲在想辦法讓媽媽回家。突然，她看見小佛在釘雲霄飛車的海報，於是她趕緊把媽媽拉過來。但在她把媽媽帶來前，一些孩子把海報拿走了，因為他們覺得能打折。所以凱蒂絲還是沒能成功。
後院，飛哥正在向大家介紹「史上最酷的過山車」，並讓大家乘坐。在講解安全帶用法時，演示用的帶子掉了下去，令大家很緊張。到最頂後，車就快速地衝下來，經過了好多彎道，還有泥巴池及橡膠蛇。不一會，車就來到了杜芬舒斯的大樓前。
試圖取下磁鐵。
樓上，杜芬舒斯仍滔滔不絕地講他的故事。突然，泰瑞用尾巴把地上的螺絲打了出去，杜芬舒斯低頭躲了一下，說「你失誤啦！」。但螺絲被彈到房頂上，又被電線彈下來，正好扎在杜芬舒斯腳上。杜芬舒斯疼得跳了起來，手肘正好按在泰瑞陷阱的解除按鈕上。泰瑞跳起來，開始與杜芬舒斯打鬥。杜芬舒斯趁著空隙拉動了啟動機器的拉桿。天窗收起，磁力增強器從地下昇起，開始吸引锡箔，但最後東海岸沒動，只有锡箔被吸過來了。锡箔在空中卷成了球，向杜芬舒斯的大樓衝過來。杜芬舒斯趕忙和泰瑞一起試圖把磁鐵取下來。
超市裡，媽媽在結賬，凱蒂絲聽見外面孩子的尖叫，看見了雲霄飛車，就趕忙衝過去叫媽媽來看。在杜芬舒斯的樓上，泰瑞看見有直升飛機飛過，就用爪鈎鎗把磁鐵綁在飛機上，把他和磁鐵帶走了。杜芬舒斯正在說「你 救了我們」就被锡箔球撞飛了。於是他喊「我恨你，鴨嘴獸泰瑞！」。磁鐵又吸住了雲霄飛車，把它和所有孩子們吊了起來。凱蒂絲把媽媽帶來時，雲霄飛車正好不見了，於是凱蒂絲催著媽媽回家看男孩們到底在不在家。
吊起雲霄飛車。
這時，泰瑞割斷了繩子，落到了雲霄飛車上，並把帽子放到伊莎貝拉頭上。這時，軌道結束了，孩子們就坐在車廂裡到處旅行，一直到了太空又落下來。這時，凱蒂絲和媽媽到家了，凱蒂絲看見後院一個人都沒有，
明天該做什麼？
就叫媽媽來看。這時男孩們正好落在院子裡，媽媽和他們打了個招呼就叫凱蒂絲去幫他整理東西。這時孩子們開始從樹上爬下來，伊莎貝拉問飛哥明天要做什麼，飛哥說不知道，伊莎貝拉建議教泰瑞耍把戲，飛哥說鴨嘴獸不太會耍把戲，小佛說鴨嘴獸會下蛋，飛哥說就讓他下個蛋。伊莎貝拉和他們道別，並說他們是最棒的。飛哥說找不到比小佛更好的兄弟，小佛打了個嗝。伊莎貝拉走後，飛哥開始想明天要做什麼，這時雲霄飛車爆炸了，凱蒂絲叫媽媽來，媽媽說別吵她。同時大锡箔球從背景滾過去。
對話[、]
關於雲霄飛車的完整對話,點這.
歌曲[、]
- Perry the Platypus(在片尾播放)
片尾[、]
播放《Perry the Platypus》。
圖集[、]
|
| 關於 雲霄飛車 的圖庫可以在這查看。 |
經典台詞[、]
做...太年輕...(The "Too Young" Line)[]
琳達: 凱蒂絲，別鬧了。飛哥年紀那麼小，怎麼可能當雲霄飛車工程師呢？
|
小佛的話[]
我知道今天要做什麼了(I know what we're gonna do today)[]
飛哥: 媽啊，無聊爆了！如果我來蓋雲霄飛車…對了！我知道今天該做什麼了！ |
在做什么?(Whatcha doin'?)[]
泰瑞咧?(Hey, where's Perry?)[]
小佛示意他們有足夠的釘子。
飛哥: 泰瑞呢？ |
你在這啊，泰瑞。(Oh, there you are, Perry)[]
飛哥: 你在這啊，泰瑞。帽子不錯，伊莎貝拉。 |
泰瑞進入基地[]
通過牆角的電梯
邪惡主題曲(Evil Jingle)[]
没有
難忘的對話[、]
背景資訊[、]
- 這是序列的第一集。
- 在英文版裏，飛哥的聲音與現在不同，可能是Vincent Martella改變了聲音。
- 變化：飛哥的聲音在第二集中開始變低，直到太陽馬戲團才變得清晰。
- 在樹林裏熱狗店站崗的員工沒有証據表明是傑洛米，但他可能是，因為在拉美、西班牙都用傑洛米的聲音配音。（而且在雲霄飛車：音樂劇裏，飛哥叫他：「你好，傑洛米！」而他回答：「替我跟你姐問好！」）
- 後面的劇集中，廚師先生漢堡店被稱作冰沙小狗漢堡店。
製作資訊[、]
- 這是系列的第一集。
- 制作人丹·波文麥爾用原聲配音了工廠經理。
- 起先它和Lawn Gnome Beach Party of Terror搭配，但後來改為Candace Loses Her Head。
- 這也是第一個出現真實場景的劇集。
國際首映[、]
2007年[、]
- 8.17--荷蘭迪士尼頻道
- 9.22--德國迪士尼頻道
- ……--加拿大家庭頻道
- 10.5--波蘭迪士尼頻道
- 12.14--拉美迪士尼頻道
- 12.16--巴西迪士尼頻道
2008年[、]
- 2.1--西班牙、葡萄牙迪士尼頻道
2011年[、]
- 6.1--加拿大迪士尼XD
錯誤[、]
- 在Phineas and Ferb's Quantum Boogaloo和雲霄飛車：音樂劇裡，這天被稱為暑假的第一天，但琳達卻說出他們的另一個計劃。但這也可能是這個暑假前發生的。
- 坐完無聊雲霄飛車後，管理員說「出口在左邊」，但左邊是被軌道圍住的地方。
- 起先雲霄飛車的軌道比蓋好後彎一些。
- 建造時軌道從前面經過杜芬舒斯的大樓，但乘坐時軌道是繞著大樓的。
- 在聽雲霄飛車介紹的人有一些「消失」了，而且金傑和凱蒂之前帶了帽子，後來沒有。
之前
之後
- 泰瑞被抓住時，地上沒有釘子。
- 釘子在杜芬舒斯腳上扎得很深，但沒出血。
- 杜芬舒斯與泰瑞打鬥時，一個設備掉下了窗子，但後來窗子上沒有洞。
- 丹村的東海岸可能不是美國的東海岸，因為錫箔被吸走時，屏幕上的水體是在南方的（因為锡箔是從東海岸被吸走的，所以它前進的方向【即左邊】一定朝西，所以水在南方），而美國東面臨海。不過也可能東海岸是東南兩面朝海，所以有水體在南方。
- 锡箔並不能被磁鐵吸走。
- 凱蒂絲是騎車去找媽媽的，但她最後是坐媽媽的車回家的，沒帶她的單車。不過也許是她急於教訓弟弟而忘記單車了。
- 飛哥說：「那東西掉下來，凱蒂絲就負責了」，但凱蒂絲沒告訴他衛星的事。（也許他聽到了）
- 雲霄飛車出現後，小佛頭上的迪斯科球不見了。
- 凱蒂絲看到孩子們掛在飛機上而笑時，琳達的髪卡變成了黃色。
- 凱蒂絲進店後，媽媽拿了兩個盒子，但經過海報時，它們不見了。（也許是她放回去了）
- 伊莎貝拉離開時，他的袖子變成了粉紅的。
- 建雲霄飛車時，軌道邊有三個菠蘿，但一會就不見了。
- 車廂掉下來時著火了，但飛哥說話時就不見了。
- 開頭，凱蒂絲從本該連著廚房的門進入了客廳。
連續[、]
- 杜芬舒斯的大磁鐵有時也出現在以後的劇集中。
典故[、]
- 洛基的恐怖舞會——凱蒂絲說：「倒大楣！(Down! Down! Down!)」，很像其中的台詞。
- 重金屬：——雲霄飛車著火的場景來自其中。
細節[、]
- 第一集只在片尾出現歌曲。
- 史戴西第一次被提到，但并未出现。
- 車廂經過彎道時，背景上有“財政赤字”的牌子。
- 直升機內側有類似烏克蘭國旗的圖案。
- 埃菲爾鐵塔、自由女神像其實無法彎曲。
- 我叫林丹娜，我想要快樂！可在超市聽到。
- 這集之後重複被提到（可能因為是第一集）。
- 凱蒂絲說“你們能小點聲嗎？我在打電話！”像康坦絲說“你們能小點聲嗎？我在用羽毛筆！”（飛哥與小佛的科學怪物）
出現角色[、]
- Vincent Martella配飛哥
- Ashley Tisdale配凱蒂絲，額外配音
- Thomas Sangster配小佛
- Caroline Rhea配媽媽
- Mitchel Musso配傑洛米，額外配音
- Alyson Stoner配伊莎貝拉，額外配音
- Dan Povemire配漢斯·杜芬舒斯，額外配音
- Jeff "Swampy" Marsh配莫來管隊長，額外配音
- Richard O'Brien配爸爸
- Dee Bradley Baker配泰瑞，額外配音
- 額外配音:Ricky Ullman
♦標示的未出現
| 前一個: 無 |
集數 | 下一個: 土地公海灘狂歡驚魂記 |
| 檢 - 論 - 編《飛哥與小佛》 | ||
|---|---|---|
| ||
| ||
| ||
| ||
| ||
| ||
|